Tom Ingelbrecht
Over de auteur
  • Auteur voor volwassenen
  • Biograaf
  • Bloemlezer
  • Vertaler
Contactgegevens
Tom Ingelbrecht studeerde Klassieke Talen (UGent 2002) en Historische Taal- en Letterkunde (UGent 2017). Hij is momenteel docent Grieks en Latijn in Roeselare. Zijn interesses gaan onder meer uit naar het laat-antieke Griekse epos, humanistische reisverslagen en Neolatijnse liefdespoëzie. In 2018 verscheen zijn vertaling van de Basia van de Brugse dichter Janus Lernutius, onder de titel Kussen uit Brugge (uitgeverij P, Leuven).
  • Janus Lernutius. Kussen uit Brugge. (Uitgeverij P, 2018) - Poëzie

Doelgroep & inhoudelijke aanpak

Leeftijd:

  • 15 - 18 jaar
  • 18+
  • 55+

Nadere omschrijving doelgroep:

  • Bibliotheken
  • Leerkrachten
  • Leesclubs
  • Ouderen

Opmerkingen:

Inhoudelijke aanpak lezingen:

Ik bied enkele lezingen aan over Latijnse (Ovidius) of Neolatijnse (Janus Lernutius) auteurs, of over literaire subgenres (het Griekse, Latijnse en Neolatijnse zoengedicht). De aanpak van de lezingen kan aangepast worden aan de leeftijd (leerlingen tweede/derde graad middelbaar onderwijs of volwassenen) en de achtergrond van het publiek (kennis van klassieke talen of niet). Doorgaans presenteer ik een historisch overzicht van het genre of het leven van de auteur, rijkelijk doorweven met voordracht van tekstfragmenten in een literaire vertaling, al dan niet naast de originele tekst en indien gewenst met de focus op vertaaltechniek. Mijn exposé wordt steeds geïllustreerd met een begeleidende powerpoint.

Thema's en trefwoorden

Thema's

Taal & Literatuur, Kunst & Cultuur, Geschiedenis & Politiek

Trefwoorden

(Auto)biografie, Bloemlezen, Literatuur, Poëzie , Vertalen

Opmerkingen

Praktische aanpak lezingen

Methodes

Gebruik verschillende media (muziek, video, PowerPoint, ...), Vertellen, Voorlezen

Materiaal

Beamer, Eigen werk, Laptop

Praktische aanpak

laptop, beamer, projectiescherm

Duur

60 à 100 minuten

Voorkeurdagen

woensdag, donderdag, zaterdag

Samenwerking

Tarief

Prijs 1e lezing/dag:200,00 euro
Prijs 2e en 3e lezing/dag:150,00 euro
Extra bijdrage voor grote groepen: euro
Extra bijdrage voor lezingen op maat en bijzondere opdrachten: euro
Opmerkingprijs is enigszins afhankelijk van specifieke wensen en doelpubliek